- substance
- noun1) Stoff, der; Substanz, die
there is no substance in his claim/the rumour — seine Behauptung/das Gerücht entbehrt jeder Grundlage
in substance — im Wesentlichen
* * *noun1) (a material: Rubber is a tough, stretchy substance obtained from the juice of certain plants.) die Substanz2) (as a scientific term, an element, compound or mixture.) die Substanz* * *sub·stance[ˈsʌbstən(t)s]nchemical \substance Chemikalie forganic \substance organische Substanzpolluting \substances Umweltgifte pl2. (narcotic)illegal \substance (form) Droge f3. no pl (essence) Substanz f, Gehalt m, wesentlicher Inhalt\substance of a novel Gehalt m eines Romansthe book lacks \substance das Buch hat keine Substanzthere is no \substance in this allegation diese Behauptung entbehrt jeder Grundlageto give \substance to sth etw dat Gewicht verleihenthe \substance of the conversation das Wesentliche der Unterhaltungin \substance im Wesentlichena man of \substance ein vermögender Mann* * *['sʌbstəns]n1) Substanz f, Materie f, Stoff mwhat is this substance? — was ist das für eine Substanz?
he rubbed a yellow substance on the wound — er strich eine gelbe Masse auf die Wunde
in substance — im Wesentlichen
I agree with the substance of his proposals — im Wesentlichen stimme ich seinen Vorschlägen zu
3) no pl (= weight, importance) Gewicht ntthe book lacks substance — das Buch hat keine Substanz
there is some substance in his claim — seine Behauptung ist nicht unfundiert
4) no pla man of substance — ein vermögender Mann
* * *substance [ˈsʌbstəns] s1. Substanz f, Materie f, Stoff m, Masse f2. fig Substanz f:a) Wesen nb) (das) Wesentliche, wesentlicher Inhalt oder Bestandteil, Kern mc) Gehalt m:this essay lacks substance;in substance im Wesentlichen;arguments of little substance wenig stichhaltige Argumente3. PHILa) Substanz f, Urgrund mb) Wesen n, Ding n4. Gegenständlichkeit f, Wirklichkeit f5. Vermögen n, Kapital n:a man of substance ein vermögender Mann6. Christian Science: Gott m* * *noun1) Stoff, der; Substanz, die2) no pl. (solidity) Substanz, die3) no pl. (content) (of book etc.) Inhalt, derthere is no substance in his claim/the rumour — seine Behauptung/das Gerücht entbehrt jeder Grundlage
4) no pl. (essence) Kern, derin substance — im Wesentlichen
* * *n.Inhalt -e m.Stoff -e m.Substanz -en f.Wesentliche n.
English-german dictionary. 2013.